Celkový chlor v mg/l proti stopám v µg/l. Bazén a pitná voda nejsou stejný rozsah.

Hanna Checker HI711 a Hanna Checker HI761 jsou oba fotometry na vodu. Nejsou to dvě cenové verze stejné krabičky. Každý má vlastní metodu, vlastní reagencii a vlastní rozsah.

V čem se neshodují

Hanna Checker HI711Hanna Checker HI761
Co měřícelkový chlorcelkový chlor v ultra nízkém rozsahu
Rozsah0,00–3,50 mg/l Cl20–500 µg/l
MetodaDPD na celkový chlorDPD
Reagenciereagencie HI711reagencie HI761
Vodabazén, když už znáš volný chlor a potřebuješ i celkovýpitná a technologická voda s nízkým chlorem, ne šokovaný bazén
Neumívolný chlor jako samostatné číslo a kyselinu kyanurovoubazénový chlor v jednotkách mg/l

Reagencie se mezi nimi nepřenáší

U Hanna Checker HI711 patří reagencie HI711. U Hanna Checker HI761 patří reagencie HI761. Barva, která vznikne křížem, není kompromis. Je to špatná kalibrace. Když už jednu značku tablet nebo sáčků doma máš, druhý přístroj tě donutí vést druhý sklad. To je praktický rozdíl, který tabulka parametrů často schová za slovo „chlor“.

Hanna Checker HI711 se bere na bazén, když už znáš volný chlor a potřebuješ i celkový. Hanna Checker HI761 se bere na pitná a technologická voda s nízkým chlorem, ne šokovaný bazén. Když je to stejná voda, rozhoduje, jestli potřebuješ jednu opakovanou otázku, nebo víc metod, a jestli chceš kyvetu, sáček, disk, strip, nebo vialku. Když to stejná voda není, srovnání značek tě nezachrání. Bazénový přístroj ve studni a studniční Checker v odpadní vodě jsou mimo rozsah dřív, než se začne řešit Bluetooth.

Co z toho neplyne

Z tohohle srovnání neplyne vítěz, cena ani „lepší rok“. Hanna Checker HI711 neumí volný chlor jako samostatné číslo a kyselinu kyanurovou. Hanna Checker HI761 neumí bazénový chlor v jednotkách mg/l. Společné mají to, že číslo je absorbance po reakci ve vzorku, který jsi nabral. Nula, čistá kyveta, živá reagencie a zapsaná jednotka platí u obou. Bez toho je jedno, který z nich držíš v ruce.

Když váháš, napiš si tři věty: jakou vodu měříš, který jeden parametr tě štve, a jestli chceš jen ten, nebo celou sadu. HI711 nebo HI761 je přesně tahle vidlička. Přístroj, který umí sto metod, je zbytečný, když celý rok měříš jen volný chlor. Checker na jeden kov je krátký, když provoz střídá CHSK, fosfor a chlor. Ani jeden z těch přístrojů nenahrazuje laboratoř, když má voda rozhodnout o pití nebo o výpusti.

Jak se Hanna Checker HI711 a Hanna Checker HI761 drží v ruce

Hanna Checker HI711 bere reagencie HI711 a ptá se na celkový chlor. Obsluha je metoda DPD na celkový chlor. Rozsah, kterému smíš věřit, je 0,00–3,50 mg/l Cl2. Hanna Checker HI761 se ptá jinak: celkový chlor v ultra nízkém rozsahu, metodou DPD, v rozsahu 0–500 µg/l. Reagencie je reagencie HI761. Když oba přístroje položíš na stejný stůl, pořád jsou to dvě měření. Nula z jednoho neplatí pro kyvetu druhého.

Stejný odběr vody můžeš rozdělit do obou, ale jen čistou nádobkou, bez zbytků prášku. Jedna kapka DPD v kanystru rozhodí blank u železa i u chloru. Nejdřív čistý vzorek a nula, potom reagencie toho přístroje, který zrovna držíš. Čas reakce je v návodu k metodě, ne „než to zmodrá jako minule“. Hanna Checker HI711 a Hanna Checker HI761 mohou zmodrat jinak a oba mají pravdu ve své kalibraci.

Kdy stačí jeden a kdy potřebuješ druhý

Hanna Checker HI711 dává smysl, když voda je bazén, když už znáš volný chlor a potřebuješ i celkový a stačí ti otázka, kterou umí. Selže v okamžiku, kdy potřebuješ to, co neumí: volný chlor jako samostatné číslo a kyselinu kyanurovou. Hanna Checker HI761 dává smysl u vody pitná a technologická voda s nízkým chlorem, ne šokovaný bazén. Selže jinde: bazénový chlor v jednotkách mg/l. Tohle není recenze. Je to mapa slepých míst. Přístroj, který slepé místo nemá v menu, ho nezměří přesnější kyvetou.

Na domácí bazén, kde tě štve jen chlor a pH, je kufr se sto metodami sklad reagencií, které projdou. Na studnu, kde tě štve železo, je bazénový fotometr na DPD slepý, i když je dražší a má aplikaci. Na odpadní vodu rozhoduje vialka a teplota mineralizace, ne bluetooth u bazénu. Na mořské akvárium rozhoduje, jestli metoda vůbec počítá se slanou vodou a s jednotkou dKH. Hanna Checker HI711 a Hanna Checker HI761 si z té mapy ber každý svůj díl.

Co se stane, když smícháš jejich chemii

Nejrychlejší způsob, jak z obou přístrojů udělat omyl, je jedna reagencie do druhého těla. reagencie HI711 nepatří do Hanna Checker HI761. reagencie HI761 nepatří do Hanna Checker HI711. Barva vzniknout může. Kalibrace, která z barvy dělá celkový chlor nebo celkový chlor v ultra nízkém rozsahu, k ní nepatří. Číslo potom vypadá jako měření a je to jen světlo.

Platí to i uvnitř jedné značky, když se liší rozsah. Nízký sáček v přístroji na vysoký rozsah není „přesnější“. Vysoký sáček ve stopovém Checkeru narazí na strop, nebo ho přeskočí. U Hanna Checker HI711 se drž rozsahu 0,00–3,50 mg/l Cl2. U Hanna Checker HI761 se drž rozsahu 0–500 µg/l. Jednotku opisuj z displeje. Miligram, mikrogram a dKH se mezi těmihle dvěma články nesčítají do jednoho „výsledku vody“.

Jak si ta dvě čísla postavit vedle sebe

Když už měříš oběma, piš dva řádky, ne průměr. Řádek pro Hanna Checker HI711: parametr, jednotka, místo odběru, jestli byla nula na tom vzorku. Řádek pro Hanna Checker HI761 stejně. Průměr z volného chloru a ze železa není nic. Průměr ze dvou rozsahů téhož parametru je taky nic, pokud jeden z nich byl mimo stupnici. Mimo stupnici se měření opakuje jinou metodou, ne „někde mezi“.

Trend vznikne, když příští týden zopakuješ stejný přístroj, stejnou reagencii a stejné místo. Střídání Hanna Checker HI711 a Hanna Checker HI761 podle toho, který je po ruce, trend rozbije. Vyber jeden na otázku, kterou chceš hlídat, a druhý nech na to, co první neumí. Zákal, prošlá reagencie a špinavá kyveta kazí oba stejně. Nejdřív oprav měření, potom teprve věř, že se změnila voda. Ani Hanna Checker HI711, ani Hanna Checker HI761 neřeknou, kolik chemie dolít a jestli se voda smí pít.

Nula, kyveta a zákal platí pro oba

Ať vezmeš Hanna Checker HI711, nebo Hanna Checker HI761, světlo jde sklem a reagencie musí ještě reagovat. Nula se dělá na vodě, kterou budeš měřit, bez prášku a bez tablety. Prázdná kyveta, voda z kohoutku místo studny a včerejší obarvený vzorek posunou oba přístroje stejně. Otisk, krém a kapka na boku nejsou „malá kosmetika“. Jsou to rozptyl, který kalibrace přečte jako parametr.

Zákal po dešti, rez z kalníku a řasa v jezírku uberou světlo dřív, než začne chemie metody. Hanna Checker HI711 to neumí označit jako kal a Hanna Checker HI761 taky ne. Nech hrubý kal sednout, nabírej z prostředku a opakuj. Když se druhé číslo vrátí a první bylo mimo, věř druhému odběru. Filtr naslepo umí z vody odebrat právě ten kov, který jsi chtěl změřit, takže „čistší“ vzorek je už jiná voda.

Reagencie má šarži. Navlhlá tableta a spečený sáček dají nulu, i když parametr ve vodě je. U Hanna Checker HI711 dokupuješ reagencie HI711. U Hanna Checker HI761 dokupuješ reagencie HI761. Společná krabička „na chlor“ z drogerie není ani jedno z toho, pokud na ní není přístroj a metoda. Sklad je sucho a tma, ne parapet nad bazénem.

Rozsah není doporučení, je to konec stupnice

U Hanna Checker HI711 metoda končí na 0,00–3,50 mg/l Cl2. U Hanna Checker HI761 na 0–500 µg/l. Pod spodní hranicí vidiš často nulu, i když stopa ve vodě je. Nad horní hranicí číslo přestane růst. To není „hodně“ a není to důvod přimíchat druhou dávku reagencie do stejné kyvety. Ředit vzorek smíš jen tam, kde to postup dovoluje, a do sešitu pak patří i ředění. Bez něj je trend vymyšlený.

Lidi ten strop čtou jako přesný výsledek a podle něj sahají na chemii. Ani Hanna Checker HI711, ani Hanna Checker HI761 k tomu návod nedávají. Říkají jen, jestli je parametr v metodě. Mimo metodu vezmi druhý rozsah, klidně ten druhý přístroj z tohoto srovnání, pokud ho opravdu má. Nemá-li ho, měření skončilo. Neskončila voda.

Co si zapsat, ať to za týden dává smysl

Ke každému měření čtyři věci: který přístroj, která metoda, jaká jednotka, odkud voda byla. U bazénu přidej, jestli šlo o volný chlor, celkový chlor, nebo brom, a jestli svítilo slunce. U studny přidej, jestli pršelo a jestli voda tekla, než jsi nabral. U kotelny přidej, jestli je to okruh, nebo první rána z kalníku. U akvária přidej, jestli je voda sladká, nebo mořská, protože Hanna Checker HI711 a Hanna Checker HI761 na tom stojí víc než na značce.

Jedno izolované číslo bez nuly a bez místa je světlo v kyvetě. Série stejného postupu je kontrola. Laboratoř pořád patří tam, kde se rozhoduje, jestli se voda pije, vypouští, nebo pouští do okruhu, který živí kotel. Hanna Checker HI711 i Hanna Checker HI761 jsou na opakování metody, kterou už znáš. Nejsou na to, aby z jednoho odpoledne udělaly rozbor.

Praktická vidlička, bez vítěze

Shrnutí, které se vejde na papír u bazénu: Hanna Checker HI711 měří celkový chlor a patří k vodě bazén, když už znáš volný chlor a potřebuješ i celkový. Hanna Checker HI761 měří celkový chlor v ultra nízkém rozsahu a patří k vodě pitná a technologická voda s nízkým chlorem, ne šokovaný bazén. Reagencie se nekříží. Rozsah se nezaokrouhluje „někam mezi“. Když potřebuješ parametr, který první přístroj v menu nemá, druhý ho buď má, nebo ho nemáš vůbec a fotometr na něj v téhle dvojici není.

Bluetooth, Wi-Fi a aplikace jsou záznam. Neudělají z Hanna Checker HI711 přístroj Hanna Checker HI761 a naopak. Číslo vzniká v optice po reakci. Telefon ho jen ukáže. Paměť bez názvu metody je sešit bez nadpisu. Až budeš za měsíc hledat, proč „to minule sedělo“, bez metody a bez místa odběru nenajdeš nic, co by šlo srovnat.

Stejná chyba u obou: měřit ve spěchu, nulovat vzduch, věřit prvnímu číslu proti očím i čichu a hned sáhnout na chemii. Stejná oprava: nová reagencie, čistá kyveta, druhý odběr, teprve potom závěr. Hanna Checker HI711 i Hanna Checker HI761 jsou v tomhle nudné schválně. Opakují jednu otázku tak dlouho, dokud ji položíš pořád stejně. Jakmile otázku v půlce vyměníš, nemáš srovnání přístrojů. Máš dvě různé vody a dvě různé metody, které se jen náhodou jmenují podobně.

Poslední kontrola, než jeden z nich odložíš: umí Hanna Checker HI711 opravdu celkový chlor, a umí Hanna Checker HI761 opravdu celkový chlor v ultra nízkém rozsahu? Když ano a voda sedí, ber ten, jehož reagencii dokážeš příští měsíc koupit znovu. Když ne, žádné srovnání značek ti ten parametr nevyrobí. Fotometr měří jen to, na co má metodu, kyvetu a živou chemii. Zbytek je přání. Cena, rok výroby ani počet tlačítek z přístroje neudělají metodu, kterou v paměti nemá.